Traducción libre y jurada.
Consultoría sobre la documentación necesaria para ser presentada en Cuba en nombre de empresas italianas.
En las oficinas de Cuba Conmigo, hay un traductor jurado que, además de proporcionar asesoramiento completamente gratuito sobre el procedimiento operativo que se adoptará para la realización de las prácticas, traducirá y legalizará todos los documentos que de tanto en tanto se hicieran necesarios. Esta oportunidad también puede ser utilizada por compañías que necesitan traducir o legalizar documentos corporativos como escrituras constitutivas, certificados de cámaras, estados financieros, cartas de referencia, etc.
Traducción jurada
Cuando un documento legal necesita ser traducido para ser enviado a una institución, debe conservar su valor legal: en este caso, se requiere una traducción jurada en la corte. Nuestra agencia garantiza un servicio profesional y competente de traducciones juradas. Si necesita traducciones con valor legal de documentos tales como diplomas, certificados y otros documentos oficiales, contáctenos y le ahorrará tiempo y dinero. Entregaremos traducciones juradas completas listas para ser utilizadas en el campo oficial. Traducciones juradas de todo tipo y para cada necesidad. Entre los servicios legales, la solicitud de traducciones juradas se vuelve más frecuente todos los días. Las barreras fronterizas son demolidas y la realidad actual es cada vez más multiétnica, por lo que cada vez es más necesario traducir los documentos legales para que puedan presentarse por razones oficiales. Por lo tanto, la traducción validada en la corte se vuelve más importante. El servicio de traducción jurada de nuestra agencia está garantizado por un traductor jurado con más de 25 años de experiencia.