Certified and sworn translation.

Consultancy regarding the necessary documentation to be presented in Cuba on behalf of Italian companies.

At the offices of Cuba Conmigo, there is a translator who, in addition to providing completely free advice on the operational procedure to be adopted for the completion of the practices, will translate and legalize all the documents that from time to time become necessary. This opportunity can also be used by companies that need to translate or legalize corporate documents as constitutive deeds, certificates of chambers, financial statements, letters of reference and anything else.


Sworn translation

When a legal document needs to be translated to be submitted to an institution, it must retain its legal value: in this case a sworn translation is required in court. Our agency guarantees a professional and competent service of sworn translations. If you need translations with legal value of documents such as diplomas, certificates and other official documents, contact us will save you time and money. We will deliver complete sworn translations ready to be used in the official field. Sworn translations of all kinds and for every need. Among the legal services, the request for sworn translations becomes more frequent every day. The frontier borders are demolished and today's reality is increasingly multi-ethnic, therefore it is more necessary than ever to translate legal documents so that they can be presented for official reasons. Therefore the validated translation in court becomes more important. The sworn translation service of our agency is guaranteed by a sworn translator with more than 25 years of experience.